『まほうのハッピーハロウィン』ができるまで【後編】物語が姿をあらわす時

石津さんからテキストをうけとった岡田さんは、ともに経験したハロウィンの取材風景からイマジネーションをひろげ、絵本の絵を描きはじめました。今回はそれぞれの絵を「1枚の絵としても飾りたくなるような美しい作品になること」と意識して、絵を描きたいと岡田千晶さんは考え、構図や画面作りに時間をかけられました。

そして、もうひとつ心がけたのが子どもたちの表現が、生き生きしていること。ゆたかな表情や体の動きでドキドキわくわくする子どもたちを表せるようこちらも試行錯誤をつづけました。衣装の検討も話し合いを重ねて取材の中でであった、いろいろな子どもたちからヒントを得て、決めていきました。

f:id:staffroom:20201019181625j:plain

f:id:staffroom:20201021113321g:plain

 光と影を浮かび上がらせる方法

岡田さんの絵の光と影はどのように生まれているのでしょうか。実はとても独特の方法で描かれているんです。

ラフから作画完成までを駆け足で見てみましょう。こちらは最初のミニラフ。このようなコマ割りの状態で、絵本の流れを作っていきます。

f:id:staffroom:20201019181711j:plain

全体の流れが決まったら、各ページの構図をラフを描きながら固めます。

f:id:staffroom:20201019181727j:plain

f:id:staffroom:20201019181739j:plain

構図が決まったら、本番の絵の下絵に入ります。

f:id:staffroom:20201019181758j:plain

ここからが岡田さん独自の手法です。この「下絵」をスキャンして、ここからはパソコンで作業。版画で作ったテクスチャーをパソコン上で下絵にかさね、光があたっている部分を削り出すように白く抜いていきます。

f:id:staffroom:20201019181850j:plain

f:id:staffroom:20201019181810j:plain

この段階の画像を、精度の高いプリンターで水彩紙に出力します。

f:id:staffroom:20201021113623j:plain

出力した絵に、色鉛筆で色付けをしていきます。鉛筆で影や面の質感を描き重ねると…原画の完成。

f:id:staffroom:20201022131035g:plain

f:id:staffroom:20201019181943j:plain

f:id:staffroom:20201021113758j:plain

こうして美しい世界が、生み出されるのです。

しあがった絵を、おはなし作家の石津さんに見ていただきこの段階でまた、丁寧にテキストを推敲してくださいました。さいご、絵とぴったり寄り添うようなテキストができあがり、作品の完成です!そのあと、デザイナー、印刷・製本所のみなさんの手を経てやっとやっと、1冊の絵本として、この世に誕生したのでした。

f:id:staffroom:20201019173317j:plain

 【絵本原画展が開かれています】

そして、なんと幸運なことに…この絵を間近に見られる原画展が、いま開かれているのですよ。

岡田千晶絵本原画展「静かに扉をひらくとき」
会期:2020年9月26日(土)~11月3日(火・祝)*10月26日、27日休み
時間:10:00~18:00
会場:調布市文化会館たづくり1階展示室(東京都調布市小島町2-33-1)
入場料:無料
問い合わせ:042-441-6150

入場無料で会期は11/3まで。

『まほうのハッピーハロウィン』のあのシーンをメインビジュアルに採用していただきました。印刷製本して本のかたちになったものが絵本の完成形。まずは絵本を楽しんでいただいて、気になった方はぜひ、素晴らしい原画に出会いにおでかけくださいませ。

≫記事の前編はこちら

PROFILE

写真: 石津ちひろ

石津ちひろ文

1953年、愛媛県生まれ。絵本作家、詩人、翻訳家。『なぞなぞのたび』(荒井良二 絵/フレーベル館)でボローニャ国際児童図書展絵本賞、『あしたうちにねこがくるの』(ささめやゆき 絵/講談社)で日本絵本賞、詩集『あしたのあたしはあたらしいあたし』(大橋歩 絵/理論社)で三越左千夫少年詩賞を受賞するなど受賞作多数。また、子どもたちに向けた作品制作や活動が評価され、やなせたかし文化賞を受賞した。
ほかの作品に『そらのさんぽ』(荒井良二 絵/岩波書店)、『バレエのおけいこ』(庄野ナホコ 絵)、『まほうのハッピーハロウィン』(岡田千晶 絵/ともにブロンズ新社)など多数。『くだもの だもの』(山村浩二 絵/福音館書店)など、言葉あそびの作品にも定評がある。

作家特集ページ

写真: 岡田千晶

岡田千晶絵

大阪府生まれ。光と影を繊細に表現する独自のタッチで、絵本の世界を描きだす。2010年、ボローニャ国際絵本原画展入選。
『ひだまり』(林木林 文/光村教育図書)で産経児童出版文化賞産経新聞社賞、『あかいてぶくろ』(林木林 文/小峰書店)でブラチスラバ世界絵本原画展子ども審査員賞とJBBY賞を受賞。
ほかの作品に『ざしき童子のはなし』(宮沢賢治 文/ミキハウス)、『まほうのハッピーハロウィン』(石津ちひろ 文/ブロンズ新社)などがある。

作家特集ページ

もどる